Italea
Newsletter

Ritos del árbol, voces de montaña: la Fiesta de la ‘Ndenna en Castelsaraceno

Volver a boletines

13 mayo 2025

3 minutos

Foto de Visitcastelsaraceno - La Fiesta de la 'Ndenna, Castelsaraceno (PZ), Basilicata

Un rito arbóreo entre mito y tradición: en Castelsaraceno, el 1, 8 y 15 de junio de 2025 se celebra la centenaria Fiesta de la ‘Ndenna, símbolo de fertilidad e identidad lucana.

En el corazón de Basilicata, en Castelsaraceno, pequeño pueblo entre las montañas del Parque Nacional del Pollino y el Parque Regional del Lagonegrese, se renueva cada año una antigua tradición cargada de simbolismo: la Fiesta de la ‘Ndenna, un rito arbóreo que acompaña las celebraciones dedicadas a San Antonio de Padua, patrón del pueblo.

Se trata de una costumbre antiquísima, todavía viva también en otros pueblos lucanos. Pero en Castelsaraceno, este sugestivo “matrimonio arbóreo” adquiere significados rituales y colectivos que lo hacen único: la fusión entre dos árboles – el haya (‘Ndenna) y el pino (Cunocchia) – simboliza la unión entre lo masculino y lo femenino, una referencia evidente a una antigua simbología de fertilidad y renacimiento, ligada al ciclo de las estaciones y a la fecundidad de la tierra. Cada año, la fiesta tiene lugar en los tres primeros domingos de junio.

El primer domingo, tras la misa, se parte hacia el Bosque Favino, en el Monte Alpi, en busca del haya más imponente que será elegida como ‘Ndenna. Una vez encontrada, se transporta al pueblo con la ayuda de bueyes, tractores y mucha fuerza colectiva. El domingo siguiente es el turno de la Cunocchia, la copa del pino seleccionado en el Monte Armizzone. También esta se corta con cuidado y se lleva al pueblo a hombros, recibida por la población en fiesta. El punto culminante de la celebración llega el tercer domingo de junio, cuando en la plaza de San Antonio se asiste al momento más esperado: la unión entre la ‘Ndenna y la Cunocchia, firmemente fijadas una a la otra con un anillo de hierro y tornillos. El árbol así compuesto se alza.

La ‘Ndenna permanece erguida hasta el mes de octubre, convirtiéndose en parte del paisaje del pueblo, hasta su definitiva tala durante la Fiesta de la Montaña. Entre leyendas, fe popular y un profundo vínculo con la naturaleza, la Fiesta de la ‘Ndenna es uno de esos ritos que resisten al tiempo, preservando la identidad de una comunidad y ofreciendo a quien asiste una mirada auténtica sobre una Basilicata aún poco conocida, pero extraordinariamente rica en tradiciones.

Y para quien desee admirar la ‘Ndenna desde una perspectiva realmente única, en Castelsaraceno se puede cruzar el puente tibetano de tramo único más largo del mundo, una obra espectacular suspendida entre el Parque Nacional del Pollino y el del Apenino Lucano-Val d’Agri Lagonegrese. Con sus 586 metros de largo y 80 metros de altura, el llamado “Puente entre los dos Parques” ofrece una experiencia impresionante.

Otras noticias

  • Donde las historias echan raíces: Gavoi recibe la literatura

    Cuatro días entre libros, encuentros y reflexiones en el corazón de Cerdeña: “La Isla de las Historias” transforma el pueblo montañés en un espacio de intercambio cultural, donde la literatura se encuentra con los paisajes, las personas y una memoria milenaria que sigue hablando a través de las piedras, los senderos y los relatos. En […]

    LEER MÁS
  • Talentos lombardos en el mundo: desde Buenos Aires un puente para volver a los orígenes

    Arranca en Buenos Aires el proyecto “Talentos Lombardos en el Mundo”, promovido por la Región Lombardía e IFOA con el apoyo de la Cámara de Comercio Italiana en Argentina. La iniciativa busca facilitar el retorno e inserción laboral en Lombardía de ciudadanos lombardos y de sus descendientes residentes en el extranjero. Fue presentado en Buenos […]

    LEER MÁS
  • Sabores de casa / El bacalà alla vicentina: una historia de gusto, tradición y dedicación

    El bacalà alla vicentina es mucho más que una simple receta: es una metáfora del territorio, de su gente: una de las tantas obras maestras de la cocina italiana. Entre las colinas del Véneto, en un rincón donde la cocina es arte y memoria, existe un plato que más que ningún otro representa el ingenio […]

    LEER MÁS
  • “En Route con san Antonio”: comienza el camino jubilar entre Francia e Italia

    Del 29 de junio al 21 de septiembre de 2025, una peregrinación de 1.306 km de Brive-la-Gaillarde a Padua celebra los 800 años del viaje del Santo, uniendo espiritualidad y comunidad. Ochocientos años después del paso de san Antonio por tierra francesa, nace una iniciativa que recorre sus huellas y su espíritu: “En Route con […]

    LEER MÁS