Italea
Newsletter

Entre monges briguentos e papas esbofeteados, a história ganha vida no baixo Lácio

Voltar para boletins informativos

11 Agosto 2025

2 minutos

Foto de Nove Colonne - La cripta della Cattedrale di San Magno, Anagni (FR)

No coração do baixo Lácio, entre abadias milenares, eremitérios esculpidos na rocha e catedrais testemunhas de grandes acontecimentos, a história ganha vida. Dos Placiti cassinesi, o primeiro documento em língua vulgar italiana, ao célebre Esbofeteamento de Anagni, uma viagem entre monges, papas e afrescos que contam séculos de fé e poder.

Estamos por volta do ano 960, e os monges beneditinos da abadia de Montecassino, no Lácio, estão envolvidos numa desagradável disputa judicial com um certo Rodelgrimo d’Aquino, senhor feudal local, por uma questão de limites territoriais. A briga duraria cerca de três anos e, ao final, o juiz Arechisi dará razão aos monges, devolvendo-lhes a vida de trabalho e oração sem mais incômodos mundanos. Um episódio aparentemente pequeno e banal, mas destinado a entrar para a história — ao menos a da língua italiana — pois um testemunho desse processo é considerado o primeiro documento escrito em italiano vulgar. Hoje, os quatro pergaminhos contendo a transcrição das declarações (os “Placiti cassinesi”) ainda são guardados no mosteiro, tendo sobrevivido a séculos de percalços, incluindo um terrível terremoto em 1349 e os bombardeios de 15 de fevereiro de 1944, quando as forças aliadas suspeitavam da presença de tropas alemãs.

Mas o mosteiro de Montecassino, o maior do mundo, não é o único lugar na região que oferece pedaços únicos de história e espiritualidade a quem o visita. Perto dali, os monges beneditinos também são os protagonistas do Santuário do Sacro Speco, encravado na rocha do Monte Taleo e guardião de um dos locais mais significativos para a Ordem: a gruta onde, no início do século VI, o jovem São Bento de Núrsia viveu como eremita. Hoje o mosteiro é formado por duas igrejas sobrepostas e várias capelas, com testemunhos artísticos que remontam ao século VIII. Afrescos preciosos que encantam com suas cores ainda vivas e bem preservadas.

A meio caminho entre essas duas joias da espiritualidade — e excelente ponto de partida para explorar a região — está Anagni, a Cidade dos Papas, assim chamada por ter sido berço de quatro pontífices (Inocêncio III, Alexandre IV, Gregório IX e Bonifácio VIII) e palco de episódios históricos, entre eles o célebre Esbofeteamento de Anagni, a humilhação sofrida por Bonifácio VIII em 7 de setembro de 1303, na magnífica catedral da cidade. Até hoje, nessa época do ano, encenações históricas com trajes típicos recordam esse dia épico.

Outras notícias

  • “Origini Itália”: em Trieste, um curso para descendentes de emigrantes italianos

    A iniciativa da MIB Trieste é gratuita e voltada para descendentes de emigrantes italianos de todo o mundo. O programa consiste em dois meses de formação em inglês, realizados em Trieste (e também em Roma), seguidos de três meses de estágio em empresas italianas. Em novembro, uma nova edição será lançada. Trieste é um verdadeiro […]

    LEIA MAIS
  • À descoberta do Salento misterioso e esotérico: Galatina, Soleto e Otranto

    Para além das praias de postal, o Salento guarda uma alma enigmática feita de mitos, magias e símbolos ocultos. De Galatina e o ritual da taranta a Soleto e os relatos alquímicos de Matteo Tafuri, até aos mistérios do mosaico de Otranto e aos grafitis da Gruta dos Veados, descubra um rosto antigo e fascinante […]

    LEIA MAIS
  • Lombardia escondida: oásis e bosques a um passo de Milão

    A poucos quilômetros da metrópole, existe uma Lombardia inesperada, feita de bosques, oásis e natureza intocada. Quando se pensa na Lombardia, a mente corre logo para Milão e seu skyline, os dias marcados por compromissos e transportes atrasados, o aperitivo com vista e a correria de um compromisso para outro. Uma região dinâmica, produtiva, urbana. […]

    LEIA MAIS
  • Sabores de casa / Cannoli Sicilianos: um doce que revela a alma da ilha

    Símbolo irresistível da Sicília, o cannolo carrega uma história fascinante, marcada por influências árabes, conventos cristãos e tradições populares. Viajar para a Sicília sem ceder à tentação de provar um cannolo é quase impossível. Crocante por fora, macio e adocicado por dentro, esse doce tornou-se um ícone da gastronomia da ilha — um pequeno cofre […]

    LEIA MAIS