Perguntas mais frequentes

As fontes indispensáveis são geralmente de dois tipos: as privadas, ou seja, as memórias pessoais, as histórias orais transmitidas de geração em geração, os arquivos familiares, incluindo documentos, cartas e fotografias; os públicos, também chamados de “seriais”, presentes nos diversos arquivos estaduais, regionais, provinciais, municipais e eclesiásticos.

Se você quiser saber mais sobre sua ascendência italiana com base em seu sobrenome, aqui estão alguns passos que você pode seguir:

Reúna todos os documentos disponíveis:
procure as certidões de nascimento, casamento e óbito de seus pais, avós e bisavós. Esses documentos podem conter informações valiosas sobre as origens, como local de nascimento e datas importantes.

Converse com parentes idosos:
Os familiares idosos podem ter memórias ou histórias transmitidas oralmente que podem ajudá-lo em sua busca. Faça perguntas sobre história da família e ancestralidade.

Fotos de família:
As fotografias de família podem fornecer pistas visuais, como locais ou eventos, que podem estar relacionadas com a herança italiana da sua família.

Correspondência familiar:
Cartas, diários e outros documentos escritos podem conter detalhes sobre as origens familiares, como local de nascimento e datas importantes.

Depois de reunir o máximo de informações possível, você pode pesquisar suas origens consultando a página “Encontre suas origens”, encontrará links para os serviços prestados pelas organizações mais credenciadas do mundo que oferecem ferramentas de pesquisa de história da família ou pode solicitar diretamente um orçamento aos genealogistas parceiros da Italea.

Para traçar as suas raízes familiares, existem vários documentos que podem ser úteis. A disponibilidade destes documentos pode variar consoante o período histórico e a região geográfica.

Certidão de nascimento, casamento e óbito:
Estes documentos oficiais são frequentemente conservados nas conservatórias do registo civil ou nos Arquivos do Estado. Eles contêm informações importantes, como nomes dos pais, cônjuges, datas e locais de nascimento, casamento e morte.

Registros paroquiais:
Muitas informações genealógicas são mantidas em registros da igreja, como batismos, casamentos e enterros. Esses registros podem ser rastreados até o século 16.

Censos:
Os censos nacionais ou locais fornecem informações sobre a composição do domicílio, ocupações e outros detalhes sobre a vida diária. Os censos são geralmente realizados periodicamente.

Registros de imigração:
Se seus antepassados se mudaram de um país para outro, os registros de imigração podem fornecer informações importantes, como sua data de chegada, local de partida e profissão.

Testamentos e testamentos:
Estes documentos podem fornecer detalhes sobre como os bens e posses foram distribuídos entre os membros da família após a morte de um indivíduo.

Fotografias de família:
As fotografias podem ser inestimáveis para identificar pessoas e reconstruir a história da família.

Correspondência familiar:
Cartas, diários e outros documentos escritos podem conter detalhes sobre a vida diária, eventos familiares e relacionamentos.

Registros militares:
Se seus antepassados serviram nas forças armadas, os registros militares podem conter informações sobre seu serviço, patente e localização.

Registros de naturalização:
Se seus antepassados se tornaram cidadãos de um país diferente do país de nascimento, os registros de naturalização podem fornecer detalhes sobre esse processo.

Histórias de família:
converse com membros mais velhos da sua família para reunir histórias, anedotas e tradições que possam ajudá-lo em sua busca.

A busca por um ancestral deve sempre partir de alguns dados conhecidos, possivelmente pelo menos o primeiro ou último nome. Quanto mais elementos de conhecimento você tiver (nascimento, morte, casamento, lugares, datas, etc.) mais chances você terá de encontrar o que está procurando.

Para realizar uma pesquisa na documentação do estado civil, é necessário saber, além do ano, também o local de origem. Na ausência de outras pistas, é aconselhável tentar identificar em que municípios um determinado sobrenome é difundido. Aqui estão alguns sites que podem ser úteis para você:
– Cognomix
– Mapdeicognomi
– Pesquisa Familiar

Certamente, existem vários sites que oferecem recursos para pesquisa genealógica. Aqui estão alguns dos mais conhecidos:

Antepassados:
Permite ao utilizador consultar gratuitamente as reproduções digitais dos registos de estado civil, listas de recrutamento, folhas de matrícula e outros documentos genealógicos e pessoais, guardados nos Arquivos Estatais italianos individuais.

FamilySearch:
Um site gratuito operado pela Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias (mórmons), oferecendo acesso a uma grande coleção de registros genealógicos de todo o mundo.

CISEI: possui várias bases de dados contendo informações sobre milhões de migrantes italianos.
Ao introduzir os dados da pessoa, poderá saber a data, o local de partida e de destino, bem como ter informações sobre os movimentos, a viagem marítima e os familiares acompanhantes. Nos casos mais afortunados, até leia um breve relato da experiência migratória.

Sim, no Arquivo do Estado e Diocesano. Muitas vezes, são necessárias reservas e, em alguns Arquivos Diocesanos, uma taxa de acesso. No que diz respeito aos documentos conservados nas freguesias e municípios, os responsáveis pelos documentos agem de forma diferente de caso para caso.

Fale com familiares próximos:
comece por falar com os familiares mais próximos, como pais, avós ou tios. Pergunte-lhes sobre parentes distantes, incluindo nomes, locais e quaisquer contatos que possam ter.

Use as redes sociais:
plataformas como Facebook, Instagram e Twitter podem ser usadas para pesquisar os nomes de seus parentes e fazer contatos. Muitas pessoas usam as redes sociais para manter contato com parentes distantes.

Se souber o local da morte do seu antepassado, dirija-se ao cemitério municipal. Os cemitérios geralmente têm escritórios que podem ajudá-lo a encontrar a localização de uma sepultura. Caso não estejam presentes no cemitério, dirija-se ao município e solicite ao escritório responsável pelos serviços do cemitério. Cemitério ou funcionários municipais podem ter registros ou mapas indicando a localização das sepulturas. Forneça-lhes todas as informações que você tem sobre seu antepassado. Existem também ferramentas tecnológicas, como a app Aldilàpp, em que os arquivos em papel dos cemitérios dos municípios que decidiram aderir a esta importante inovação podem ser consultados em formato digital. No entanto, dadas as políticas de gestão dos cemitérios na Itália, muitas vezes os enterros mais antigos (com mais de 80 anos) foram abandonados com a transferência dos restos mortais para ossários comuns.

O programa Italea não fornece suporte para a prática de obtenção da cidadania italiana, mas permite que você viva uma experiência de viagem imersiva destinada a descobrir suas raízes. Se você está interessado em obter a cidadania italiana por descendência, no link a seguir você pode encontrar todas as informações que você precisa