Italea
Newsletter

Sabores de casa / A receita oficial do Tortellino de Bolonha

Voltar para boletins informativos

14 Fevereiro 2025

3 minutos

Foto de Nove Colonne - I tortellini di Bologna

La receta oficial del tortellino de Bolonia: historia, tradición y autenticidad de un símbolo gastronómico eterno.

O Tortellino de Bolonha é um dos símbolos gastronômicos mais amados e reconhecidos da culinária italiana. Sua receita oficial foi registrada pela “Dotta Confraternita del Tortellino” em 7 de dezembro de 1974, em parceria com a Accademia Italiana della Cucina. Esse documento histórico, formalizado por escritura pública, estabeleceu diretrizes precisas para a preparação do recheio e do caldo do “verdadeiro” Tortellino de Bolonha, um prato que há séculos representa uma tradição culinária essencial para a cidade.

Em 2008, um novo ato notarial ratificou a receita e as etapas de preparação, certificando a forma clássica, o recheio e as características que tornam esse prato único.

Confira aqui a receita oficial para preparar o verdadeiro Tortellino de Bolonha.

Ingredientes para aproximadamente 1.000 tortellini

Massa fresca

  • 10 ovos
  • 1 kg de farinha

Recheio

  • 300 g de lombo de porco dourado na manteiga
  • 300 g de presunto cru
  • 300 g de autêntica mortadela de Bolonha
  • 450 g de queijo Parmigiano Reggiano
  • 3 ovos
  • Noz-moscada a gosto

Caldo

  • 1 kg de carne bovina
  • ½ galinha caipira
  • Salsão
  • Cenoura
  • Cebola
  • Sal a gosto

Modo de preparo

Preparação do lombo de porco

Marine o lombo de porco com sal, pimenta, alecrim e alho e deixe-o descansar por dois dias. Em seguida, cozinhe-o em fogo baixo com um pouco de manteiga. Retire-o da panela e descarte a marinada. Deixe o lombo esfriar e pique-o finamente, de preferência utilizando um battilardo (tábua para picar carne).

Preparação do recheio

Pique também o presunto cru e a mortadela de Bolonha. Em uma tigela, misture o lombo triturado, o presunto e a mortadela. Adicione o Parmigiano Reggiano ralado, os ovos e uma pitada de noz-moscada ralada. Misture bem até obter uma massa homogênea. Cubra e leve à geladeira por 24 horas.

Preparação da massa

Em uma superfície limpa, faça um monte de farinha e abra um buraco no centro. Quebre os ovos nesse espaço e comece a misturar os ingredientes. Trabalhe a massa até que fique homogênea e consistente. Cubra com um pano e deixe descansar por pelo menos 30 minutos.

Modelagem dos tortellini

Abra a massa com um rolo ou máquina de macarrão até atingir uma espessura fina. Corte-a em pequenos quadrados e com o auxílio de uma colherzinha coloque uma porção de recheio no centro de cada um. Dobre a massa formando um triângulo e enrole as bordas ao redor do dedo, unindo as pontas para criar a forma clássica de “navio”. Pressione bem as bordas para selar o tortellino.

Preparação do caldo

Em uma panela grande, coloque a carne bovina, a galinha caipira, o salsão, a cenoura e a cebola. Adicione bastante água e tempere com sal. Leve ao fogo até ferver e cozinhe em fogo baixo por pelo menos 3 horas, retirando a espuma que se forma na superfície.

Cozimento e como servir

Cozinhe os tortellini no caldo em ebulição por cerca de 3 a 4 minutos, até que subam à superfície. Para apreciar toda a tradição e o sabor autêntico do verdadeiro Tortellino de Bolonha, sirva-os mergulhados no caldo quente.

Outras notícias

  • Sabores de casa / A excelência DOP da Oliva Ascolana del Piceno

    Símbolo de uma terra e de uma tradição centenária, a Oliva Ascolana del Piceno DOP traz em cada mordida o cuidado com o território, a sabedoria dos agricultores e a excelência da gastronomia italiana. Do cultivo rigoroso à receita tradicional da famosa versão recheada, esse produto com selo de origem protegida conta uma história de […]

    LEIA MAIS
  • Escrever os tratturi: volta o prêmio dedicado à transumância

    O Prêmio Literário Internacional “Il Tratturo Magno” celebra a memória da transumância e das antigas rotas de pastoreio como sementes para o futuro. O concurso é aberto a obras em prosa, poesia, ensaio e projetos inovadores, que buscam redescobrir e valorizar o patrimônio cultural dos caminhos de pastoreio italianos, os chamados tratturi. Existem caminhos que […]

    LEIA MAIS
  • O silêncio que fala: viagem pelo Val d'Orcia

    Uma viagem pela Toscana mais autêntica, onde a beleza se revela nos detalhes: um campanário ao longe, uma luz dourada, um jantar ao pôr do sol. Existem lugares que parecem feitos para desacelerar o tempo. Não porque nada aconteça por lá, mas porque tudo acontece em um ritmo tranquilo e natural como a mudança das […]

    LEIA MAIS
  • Ferragosto em Tropea: 15 de agosto com procissão no mar, tradição e queima de fogos

    Em Tropea, o Ferragosto é celebrado no dia 15 de agosto com a tradicional procissão da Madonna dell’Isola, que parte do santuário no alto da falésia, atravessa a cidade e segue pelo mar num cortejo emocionante. O Ferragosto é uma das festas mais importantes do verão italiano. Celebrado bem no auge da estação, o dia […]

    LEIA MAIS